最大限のオシャレをして出廷した意味を探る—収容所内の愛と性[25]-(松沢呉一)

2019年09月04日 9時47分　
カテゴリ：ドイツ(Bundesrepublik Deutschland) • ナチス・シリーズ • レズビアン • 収容所内の愛と性 • 服飾 • 第二次世界大戦 • 髪の毛
タグ : イルゼ・コッホ(Ilse Koch) • イルマ・グレーゼ(Irma Ida Ilse Grese) • カルメン・モリー(Carmen Mory) • ゲルトルーデ・ラインホルト(Gertrude Reinhold) • ゲルトルート・ノイマン(Gertrud Neumann) • シャールロッテ・クライン(Charlotte Klein) • シュピーゲル(Der Spiegel) • ヒルデ・ローバウアー(Hilde Lohbauer) • フリーダ・ヴァルター(Frieda Walter) • ヘルタ・エーラート(Herta Ehlert) • ヘルタ・ポーテ(Herta Bothe) • ヘレナ・グレーゼ(Helena Grese) • ベルゼン裁判 • ユアナ・ボルマン(Juana Bormann) • ラーフェンスブリュック裁判 • ヴェラ・サルヴェクアルト(Vera Salvequart)

「もう一人の毛皮の被告ヴェラ・サルヴェクアルト—収容所内の愛と性[24]」の続きです。

なぜ裁判所に派手な格好をしてきたのか

今回から数回は余談みたいなものですが、重要な余談かもしれない。ナチスの親衛隊員たち、収容所の看守たち、さらには白バラ抵抗運動、ドイツ国民全体を結ぶ線についてです。

カルメン・モリーとヴェラ・サルヴェクアルトが判決の場に毛皮を着てきていたことを見て、「どういう神経なんだ」と思わないではいられなかったのですが、「どういう神経なんだ」と思わないでいられない格好をした人たちは他にもいます。

イルゼ・コッホのこの写真。

Ilse Koch arrived in Augsberg, Germany, 10/17/49

日付は英軍から釈放された日です。顔は修正されているので、実際に笑顔だったかどうかはわからないですが、釈放された瞬間か、バイエルン州の管轄になって移送されてきたところではなかろうか。これからパーティに行くところにしか見えない。

どうやら彼女たちは、逮捕される時や裁判に出廷する時はハレの場ととらえるようなのです。注視される場面では、「みっともない格好はできない」、裁判官に対して「失礼な格好をしてはならない」という意識に留まらず、最大限オシャレをする。それ以外に解釈ができない。

ドイツの特性なのか、ヨーロッパ全体なのかわからないですが、それが根底にあるのだとすると、派手な格好をすることが、とくにマイナスには働かないのではなかろうか。でもなあ、一般の収容者では毛皮なんて着られたはずがないので、収容所から持ってきたものだとすると、裁判官は特権のあったかカポだと判断するでしょう。自分が不利になってもオシャレをするってことだったのか。ここはよくわからん。

もしそうであるなら、こういう写真を見て、「なんて図太い人間なんだ。やはりランプシェイドはこの女が作らせたに違いない。サディストだ」と決めつけるのは軽卒です。

これは被告だけでなく、イルマ・グレーゼの妹のヘレナ・グレーゼの写真を見てもそうです。姉が死刑になる可能性が高い時に、親族として証言をするのであれば、裁判官に同情されるように地味で質素な格好をして、申し訳なさそうな表情をしてよさそうに思うのですが、これは私が日本人だからか?